花風の駅 HY 词苑歌词报错/建议贴|花風の駅：HY 詞苑 - 動漫花園論壇

只看该作者 140 发表于: 2008-01-31

RE: 花風の駅 HY 词苑歌词报错/建议贴

http://bbs.dmhy.net/index.php?proc=forum:topic&topicid=1429620

关于这帖的3楼和4楼两首歌的歌手，虽然整个单曲的artist写的是Lia、多田葵，但实际上两人并没有合唱一首歌，track1是lia ver的doll，track2是多田葵ver的doll，而track3的human虽然没写明，听了就知道是lia，因此建议将doll的歌手写作Lia/多田葵，human为Lia

谢谢，还有少许疑问请收短信

水色

版主

只看该作者 141 发表于: 2008-02-23

RE: 花風の駅 HY 词苑歌词报错/建议贴

都是罗马音的问题:

http://bbs.dmhy.net/index.php?proc=forum:topic&topicid=942138
[anime]Harukana Tokino Nakade - 遙かなる時空の中で -- 在遥远的时空中
http://bbs.dmhy.net/index.php?proc=forum:topic&topicid=683759&target=683759
[game]Harukana Tokino Nakade - 遙かなる時空の中で -- 在遙遠的時空中

Harukanaru Toki no Naka De
------------------------------------
http://bbs.dmhy.net/index.php?proc=forum:topic&topicid=975269
[anime]REBORN! - 家庭教師ヒットマンREBORN! --

Katei Kyoushi Hitman Reborn!
完整点比较好~{dmhy027.gif}
------------------------------------
http://bbs.dmhy.net/index.php?proc=forum:topic&topicid=976214&target=976214
[game]Ituka,todoku,anosorani. - いつか、届く、あの空に。 --

Itsuka,todoku,ano sora ni.

谢谢，帖子和索引都已作出修正

shion.

8080

LV1 初生者

只看该作者 142 发表于: 2008-02-28

RE: 花風の駅 HY 词苑歌词报错/建议贴

http://bbs.dmhy.net/index.php?proc=forum:topic&topicid=1429615

true tears OP リフレクティア
-----------------------------------------------------------------------
「もぼろし　フワフワ」
↓
「まぼろし　フワフワ」
-----------------------------------------------------------------------
「螺旋の模樣」
↓
「螺旋の模様」
说明「樣」和「様」不一样
-----------------------------------------------------------------------
「織リ成すオ一ブで私を呼ぶ」
↓
「織リ成すオーブで私を呼ぶ」
说明不是「一」是「ー」
-----------------------------------------------------------------------

[ruby][rb]虹[/rb][rp]([/rp][rt]にじ[/rt][rp])[/rp][/ruby][ruby][rb]色[/rb][rp]([/rp][rt]いろ[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]回路[/rb][rp]([/rp][rt]かいろ[/rt][rp])[/rp][/ruby]に
[ruby][rb]無数[/rb][rp]([/rp][rt]むすう[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]言葉[/rb][rp]([/rp][rt]ことば[/rt][rp])[/rp][/ruby]たち
[ruby][rb]半分[/rb][rp]([/rp][rt]はんぶん[/rt][rp])[/rp][/ruby]だけでも
ここならば[ruby][rb]進[/rb][rp]([/rp][rt]すす[/rt][rp])[/rp][/ruby]んで[ruby][rb]行[/rb][rp]([/rp][rt]ゆ[/rt][rp])[/rp][/ruby]ける
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]突然[/rb][rp]([/rp][rt]とつぜん[/rt][rp])[/rp][/ruby]のメロディ
また[ruby][rb]加速[/rb][rp]([/rp][rt]かそく[/rt][rp])[/rp][/ruby]して[ruby][rb]行[/rb][rp]([/rp][rt]ゆ[/rt][rp])[/rp][/ruby]く
[ruby][rb]心[/rb][rp]([/rp][rt]こころ[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]掴[/rb][rp]([/rp][rt]つか[/rt][rp])[/rp][/ruby]んだ
ひとひらの[ruby][rb]影[/rb][rp]([/rp][rt]かげ[/rt][rp])[/rp][/ruby]も[ruby][rb]消[/rb][rp]([/rp][rt]け[/rt][rp])[/rp][/ruby]し[ruby][rb]去[/rb][rp]([/rp][rt]さ[/rt][rp])[/rp][/ruby]る
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]眼差[/rb][rp]([/rp][rt]まなざ[/rt][rp])[/rp][/ruby]し　キラキラ
あまり[ruby][rb]大[/rb][rp]([/rp][rt]おお[/rt][rp])[/rp][/ruby]きくない[ruby][rb]道[/rb][rp]([/rp][rt]みち[/rt][rp])[/rp][/ruby]でもいいね
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
そして[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]駆[/rb][rp]([/rp][rt]か[/rt][rp])[/rp][/ruby]け[ruby][rb]出[/rb][rp]([/rp][rt]だ[/rt][rp])[/rp][/ruby]す　[ruby][rb]飛[/rb][rp]([/rp][rt]と[/rt][rp])[/rp][/ruby]び[ruby][rb]込[/rb][rp]([/rp][rt]こ[/rt][rp])[/rp][/ruby]む　[ruby][rb]奇跡[/rb][rp]([/rp][rt]きせき[/rt][rp])[/rp][/ruby]へ
[ruby][rb]見上[/rb][rp]([/rp][rt]みあ[/rt][rp])[/rp][/ruby]げる　[ruby][rb]手[/rb][rp]([/rp][rt]て[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]振[/rb][rp]([/rp][rt]ふ[/rt][rp])[/rp][/ruby]る　[ruby][rb]光[/rb][rp]([/rp][rt]ひかり[/rt][rp])[/rp][/ruby]へ
[ruby][rb]止[/rb][rp]([/rp][rt]と[/rt][rp])[/rp][/ruby]まらない[ruby][rb]気持[/rb][rp]([/rp][rt]きも[/rt][rp])[/rp][/ruby]ちを[ruby][rb]繋[/rb][rp]([/rp][rt]つな[/rt][rp])[/rp][/ruby]いで[ruby][rb]行[/rb][rp]([/rp][rt]ゆ[/rt][rp])[/rp][/ruby]く
リフレクティア[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]揺[/rb][rp]([/rp][rt]ゆ[/rt][rp])[/rp][/ruby]らめく　[ruby][rb]近付[/rb][rp]([/rp][rt]ちかづ[/rt][rp])[/rp][/ruby]く　[ruby][rb]明日[/rb][rp]([/rp][rt]あした[/rt][rp])[/rp][/ruby]へ
[ruby][rb]奏[/rb][rp]([/rp][rt]かな[/rt][rp])[/rp][/ruby]でる　[ruby][rb]夢見[/rb][rp]([/rp][rt]ゆめみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]る　[ruby][rb]未来[/rb][rp]([/rp][rt]みらい[/rt][rp])[/rp][/ruby]へ
まっさらな[ruby][rb]空[/rb][rp]([/rp][rt]そら[/rt][rp])[/rp][/ruby]　どこまでも[ruby][rb]連[/rb][rp]([/rp][rt]つ[/rt][rp])[/rp][/ruby]れて
[ruby][rb]涙[/rb][rp]([/rp][rt]なみだ[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]終[/rb][rp]([/rp][rt]お[/rt][rp])[/rp][/ruby]わり　[ruby][rb]合図[/rb][rp]([/rp][rt]あいず[/rt][rp])[/rp][/ruby]に
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]無意識[/rb][rp]([/rp][rt]むいしき[/rt][rp])[/rp][/ruby]のメロディ
[ruby][rb]風[/rb][rp]([/rp][rt]かぜ[/rt][rp])[/rp][/ruby]になるように
[ruby][rb]記憶[/rb][rp]([/rp][rt]きおく[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]隙間[/rb][rp]([/rp][rt]すきま[/rt][rp])[/rp][/ruby]が
[ruby][rb]一瞬[/rb][rp]([/rp][rt]いっしゅん[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]求[/rb][rp]([/rp][rt]もと[/rt][rp])[/rp][/ruby]め[ruby][rb]続[/rb][rp]([/rp][rt]つづ[/rt][rp])[/rp][/ruby]ける
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
まぼろし　フワフワ[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]踏[/rb][rp]([/rp][rt]ふ[/rt][rp])[/rp][/ruby]み[ruby][rb]出[/rb][rp]([/rp][rt]だ[/rt][rp])[/rp][/ruby]せるならきっと[ruby][rb]大丈夫[/rb][rp]([/rp][rt]だいじょうぶ[/rt][rp])[/rp][/ruby]
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
そして[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]重[/rb][rp]([/rp][rt]かさ[/rt][rp])[/rp][/ruby]ねる　[ruby][rb]促[/rb][rp]([/rp][rt]うなが[/rt][rp])[/rp][/ruby]す　[ruby][rb]願[/rb][rp]([/rp][rt]ねが[/rt][rp])[/rp][/ruby]いを
[ruby][rb]導[/rb][rp]([/rp][rt]みちび[/rt][rp])[/rp][/ruby]く　[ruby][rb]追[/rb][rp]([/rp][rt]お[/rt][rp])[/rp][/ruby]い[ruby][rb]越[/rb][rp]([/rp][rt]こ[/rt][rp])[/rp][/ruby]す　[ruby][rb]時間[/rb][rp]([/rp][rt]じかん[/rt][rp])[/rp][/ruby]を
ガラスに[ruby][rb]通[/rb][rp]([/rp][rt]とお[/rt][rp])[/rp][/ruby]せば[ruby][rb]浮[/rb][rp]([/rp][rt]う[/rt][rp])[/rp][/ruby]かんでくる
[ruby][rb]螺旋[/rb][rp]([/rp][rt]らせん[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]模様[/rb][rp]([/rp][rt]もよう[/rt][rp])[/rp][/ruby]
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]数[/rb][rp]([/rp][rt]かぞ[/rt][rp])[/rp][/ruby]える　[ruby][rb]束[/rb][rp]([/rp][rt]たば[/rt][rp])[/rp][/ruby]ねる　[ruby][rb]想[/rb][rp]([/rp][rt]おも[/rt][rp])[/rp][/ruby]いを
[ruby][rb]広[/rb][rp]([/rp][rt]ひろ[/rt][rp])[/rp][/ruby]げる　[ruby][rb]彩[/rb][rp]([/rp][rt]いろど[/rt][rp])[/rp][/ruby]る　[ruby][rb]笑顔[/rb][rp]([/rp][rt]えがお[/rt][rp])[/rp][/ruby]を
[ruby][rb]透明[/rb][rp]([/rp][rt]とうめい[/rt][rp])[/rp][/ruby]な[ruby][rb]空[/rb][rp]([/rp][rt]そら[/rt][rp])[/rp][/ruby]　[ruby][rb]包[/rb][rp]([/rp][rt]つつ[/rt][rp])[/rp][/ruby]まれる[ruby][rb]度[/rb][rp]([/rp][rt]たび[/rt][rp])[/rp][/ruby]に
[ruby][rb]生[/rb][rp]([/rp][rt]う[/rt][rp])[/rp][/ruby]まれ[ruby][rb]変[/rb][rp]([/rp][rt]か[/rt][rp])[/rp][/ruby]わって[ruby][rb]行[/rb][rp]([/rp][rt]い[/rt][rp])[/rp][/ruby]くから
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
ざわめく[ruby][rb]予感[/rb][rp]([/rp][rt]よかん[/rt][rp])[/rp][/ruby]　[ruby][rb]少[/rb][rp]([/rp][rt]すこ[/rt][rp])[/rp][/ruby]しの[ruby][rb]空想[/rb][rp]([/rp][rt]くうそう[/rt][rp])[/rp][/ruby]に
いつか[ruby][rb]打[/rb][rp]([/rp][rt]う[/rt][rp])[/rp][/ruby]ち[ruby][rb]明[/rb][rp]([/rp][rt]あ[/rt][rp])[/rp][/ruby]けたい[ruby][rb]秘密[/rb][rp]([/rp][rt]ひみつ[/rt][rp])[/rp][/ruby]
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]流[/rb][rp]([/rp][rt]なが[/rt][rp])[/rp][/ruby]れて　[ruby][rb]描[/rb][rp]([/rp][rt]えが[/rt][rp])[/rp][/ruby]いて　[ruby][rb]開[/rb][rp]([/rp][rt]ひら[/rt][rp])[/rp][/ruby]いて
[ruby][rb]映[/rb][rp]([/rp][rt]うつ[/rt][rp])[/rp][/ruby]して　[ruby][rb]鳴[/rb][rp]([/rp][rt]な[/rt][rp])[/rp][/ruby]らして　[ruby][rb]廻[/rb][rp]([/rp][rt]まわ[/rt][rp])[/rp][/ruby]って
[ruby][rb]小[/rb][rp]([/rp][rt]ちい[/rt][rp])[/rp][/ruby]さな[ruby][rb]嘘[/rb][rp]([/rp][rt]うそ[/rt][rp])[/rp][/ruby]さえ
[ruby][rb]指[/rb][rp]([/rp][rt]ゆび[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]先[/rb][rp]([/rp][rt]さき[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]通[/rb][rp]([/rp][rt]とお[/rt][rp])[/rp][/ruby]り[ruby][rb]過[/rb][rp]([/rp][rt]す[/rt][rp])[/rp][/ruby]ぎる
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]隔[/rb][rp]([/rp][rt]へだ[/rt][rp])[/rp][/ruby]てて　[ruby][rb]壊[/rb][rp]([/rp][rt]こわ[/rt][rp])[/rp][/ruby]して　[ruby][rb]走[/rb][rp]([/rp][rt]はし[/rt][rp])[/rp][/ruby]って
[ruby][rb]還[/rb][rp]([/rp][rt]かえ[/rt][rp])[/rp][/ruby]って　[ruby][rb]満[/rb][rp]([/rp][rt]み[/rt][rp])[/rp][/ruby]たして　[ruby][rb]歌[/rb][rp]([/rp][rt]うた[/rt][rp])[/rp][/ruby]って
[ruby][rb]淡[/rb][rp]([/rp][rt]あわ[/rt][rp])[/rp][/ruby]くて[ruby][rb]遠[/rb][rp]([/rp][rt]とお[/rt][rp])[/rp][/ruby]い[ruby][rb]日々[/rb][rp]([/rp][rt]ひび[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]救[/rb][rp]([/rp][rt]すく[/rt][rp])[/rp][/ruby]い[ruby][rb]出[/rb][rp]([/rp][rt]だ[/rt][rp])[/rp][/ruby]し
[ruby][rb]反射[/rb][rp]([/rp][rt]はんしゃ[/rt][rp])[/rp][/ruby]したら
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]駆[/rb][rp]([/rp][rt]か[/rt][rp])[/rp][/ruby]け[ruby][rb]出[/rb][rp]([/rp][rt]だ[/rt][rp])[/rp][/ruby]す　[ruby][rb]飛[/rb][rp]([/rp][rt]と[/rt][rp])[/rp][/ruby]び[ruby][rb]込[/rb][rp]([/rp][rt]こ[/rt][rp])[/rp][/ruby]む　[ruby][rb]奇跡[/rb][rp]([/rp][rt]きせき[/rt][rp])[/rp][/ruby]へ
[ruby][rb]見上[/rb][rp]([/rp][rt]みあ[/rt][rp])[/rp][/ruby]げる　[ruby][rb]手[/rb][rp]([/rp][rt]て[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]振[/rb][rp]([/rp][rt]ふ[/rt][rp])[/rp][/ruby]る　[ruby][rb]光[/rb][rp]([/rp][rt]ひかり[/rt][rp])[/rp][/ruby]へ
[ruby][rb]織[/rb][rp]([/rp][rt]お[/rt][rp])[/rp][/ruby]リ[ruby][rb]成[/rb][rp]([/rp][rt]な[/rt][rp])[/rp][/ruby]すオーブで[ruby][rb]私[/rb][rp]([/rp][rt]わたし[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]呼[/rb][rp]([/rp][rt]よ[/rt][rp])[/rp][/ruby]ぶ
リフレクティア[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]揺[/rb][rp]([/rp][rt]ゆ[/rt][rp])[/rp][/ruby]らめく　[ruby][rb]近付[/rb][rp]([/rp][rt]ちかづ[/rt][rp])[/rp][/ruby]く　[ruby][rb]明日[/rb][rp]([/rp][rt]あした[/rt][rp])[/rp][/ruby]へ
[ruby][rb]奏[/rb][rp]([/rp][rt]かな[/rt][rp])[/rp][/ruby]でる　[ruby][rb]夢見[/rb][rp]([/rp][rt]ゆめみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]る　[ruby][rb]未来[/rb][rp]([/rp][rt]みらい[/rt][rp])[/rp][/ruby]へ
まっさらな[ruby][rb]空[/rb][rp]([/rp][rt]そら[/rt][rp])[/rp][/ruby]　どこまでも[ruby][rb]連[/rb][rp]([/rp][rt]つ[/rt][rp])[/rp][/ruby]れて
[ruby][rb]限[/rb][rp]([/rp][rt]かぎ[/rt][rp])[/rp][/ruby]りなく[ruby][rb]舞[/rb][rp]([/rp][rt]ま[/rt][rp])[/rp][/ruby]い[ruby][rb]上[/rb][rp]([/rp][rt]あ[/rt][rp])[/rp][/ruby]がるよ

谢谢，都是很严重的错误，以后定加仔细检查
p.s.假名标注收录，感谢

8080

LV1 初生者

只看该作者 143 发表于: 2008-03-02

RE: 花風の駅 HY 词苑歌词报错/建议贴

http://bbs.dmhy.net/index.php?proc=forum:topic&topicid=1429622
ARIA The ORIGINATION - OP - スピラーレ
「いつの聞にか　遠くに」
↓
「いつの間にか　遠くに」
说明「聞」「間」不一样

[ruby][rb]憶[/rb][rp]([/rp][rt]おも[/rt][rp])[/rp][/ruby]えていますか？　あの[ruby][rb]日[/rb][rp]([/rp][rt]ひ[/rt][rp])[/rp][/ruby]を
ふと[ruby][rb]感[/rb][rp]([/rp][rt]かん[/rt][rp])[/rp][/ruby]じた　ときめきを
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]蒼[/rb][rp]([/rp][rt]あお[/rt][rp])[/rp][/ruby]い[ruby][rb]日差[/rb][rp]([/rp][rt]ひざ[/rt][rp])[/rp][/ruby]し[ruby][rb]浴[/rb][rp]([/rp][rt]あ[/rt][rp])[/rp][/ruby]びて
[ruby][rb]風[/rb][rp]([/rp][rt]かぜ[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]切[/rb][rp]([/rp][rt]き[/rt][rp])[/rp][/ruby]る[ruby][rb]君[/rb][rp]([/rp][rt]きみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]に
[ruby][rb]見[/rb][rp]([/rp][rt]み[/rt][rp])[/rp][/ruby]とれてると　[ruby][rb]目[/rb][rp]([/rp][rt]め[/rt][rp])[/rp][/ruby]が[ruby][rb]合[/rb][rp]([/rp][rt]あ[/rt][rp])[/rp][/ruby]って
[ruby][rb]笑顔[/rb][rp]([/rp][rt]えがお[/rt][rp])[/rp][/ruby]こぼれた
まるで　スピラーレ[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]鮮[/rb][rp]([/rp][rt]あざ[/rt][rp])[/rp][/ruby]やかに　[ruby][rb]回[/rb][rp]([/rp][rt]まわ[/rt][rp])[/rp][/ruby]り[ruby][rb]出[/rb][rp]([/rp][rt]だ[/rt][rp])[/rp][/ruby]した[ruby][rb]日々[/rb][rp]([/rp][rt]ひび[/rt][rp])[/rp][/ruby]
いつも　いつでも[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]愛[/rb][rp]([/rp][rt]あい[/rt][rp])[/rp][/ruby]が[ruby][rb]満[/rb][rp]([/rp][rt]み[/rt][rp])[/rp][/ruby]ちていた
きっと　スピラーレ[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
あたたかな　[ruby][rb]毎日[/rb][rp]([/rp][rt]まいにち[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]重[/rb][rp]([/rp][rt]かさ[/rt][rp])[/rp][/ruby]ねたら
いつの[ruby][rb]間[/rb][rp]([/rp][rt]ま[/rt][rp])[/rp][/ruby]にか　[ruby][rb]遠[/rb][rp]([/rp][rt]とお[/rt][rp])[/rp][/ruby]くに
[ruby][rb]来[/rb][rp]([/rp][rt]き[/rt][rp])[/rp][/ruby]ていたのね
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]憶[/rb][rp]([/rp][rt]おも[/rt][rp])[/rp][/ruby]えていますか？　あの[ruby][rb]夜[/rb][rp]([/rp][rt]よる[/rt][rp])[/rp][/ruby]
[ruby][rb]初[/rb][rp]([/rp][rt]はじ[/rt][rp])[/rp][/ruby]めて[ruby][rb]見[/rb][rp]([/rp][rt]み[/rt][rp])[/rp][/ruby]た　きらめきを
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]星降[/rb][rp]([/rp][rt]ほしふ[/rt][rp])[/rp][/ruby]る[ruby][rb]桃源郷[/rb][rp]([/rp][rt]とうげんきょう[/rt][rp])[/rp][/ruby]
みんなで[ruby][rb]向[/rb][rp]([/rp][rt]む[/rt][rp])[/rp][/ruby]かった
[ruby][rb]見渡[/rb][rp]([/rp][rt]みわた[/rt][rp])[/rp][/ruby]す[ruby][rb]空[/rb][rp]([/rp][rt]そら[/rt][rp])[/rp][/ruby]　[ruby][rb]透[/rb][rp]([/rp][rt]す[/rt][rp])[/rp][/ruby]きとおり
[ruby][rb]心震[/rb][rp]([/rp][rt]こころぶる[/rt][rp])[/rp][/ruby]えた
それは　スピラーレ[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]愛[/rb][rp]([/rp][rt]いと[/rt][rp])[/rp][/ruby]しくて　[ruby][rb]泣[/rb][rp]([/rp][rt]な[/rt][rp])[/rp][/ruby]きたくなる[ruby][rb]日々[/rb][rp]([/rp][rt]ひび[/rt][rp])[/rp][/ruby]
めぐり　めぐって[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]旅立[/rb][rp]([/rp][rt]たびだ[/rt][rp])[/rp][/ruby]つ[ruby][rb]日[/rb][rp]([/rp][rt]ひ[/rt][rp])[/rp][/ruby]が[ruby][rb]来[/rb][rp]([/rp][rt]く[/rt][rp])[/rp][/ruby]る
でも　スピラーレ[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]優[/rb][rp]([/rp][rt]やさ[/rt][rp])[/rp][/ruby]しさは　[ruby][rb]色[/rb][rp]([/rp][rt]いろ[/rt][rp])[/rp][/ruby]あせず[ruby][rb]息[/rb][rp]([/rp][rt]いき[/rt][rp])[/rp][/ruby]づいて
[ruby][rb]胸[/rb][rp]([/rp][rt]むね[/rt][rp])[/rp][/ruby]に[ruby][rb]抱[/rb][rp]([/rp][rt]だ[/rt][rp])[/rp][/ruby]いて　[ruby][rb]行[/rb][rp]([/rp][rt]ゆ[/rt][rp])[/rp][/ruby]くから
[ruby][rb]忘[/rb][rp]([/rp][rt]わす[/rt][rp])[/rp][/ruby]れないわ
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
もし[ruby][rb]魔法[/rb][rp]([/rp][rt]まほう[/rt][rp])[/rp][/ruby]をかけられたら
かけがえのない[ruby][rb]時間[/rb][rp]([/rp][rt]とき[/rt][rp])[/rp][/ruby]を
[ruby][rb]止[/rb][rp]([/rp][rt]と[/rt][rp])[/rp][/ruby]めてしまいたい
グラッツェ　チ　ヴェディアーモ[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
いつまでも　[ruby][rb]手[/rb][rp]([/rp][rt]て[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]振[/rb][rp]([/rp][rt]ふ[/rt][rp])[/rp][/ruby]りたい[ruby][rb]日々[/rb][rp]([/rp][rt]ひび[/rt][rp])[/rp][/ruby]
ここに　たしかに[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]君[/rb][rp]([/rp][rt]きみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]といた[ruby][rb]証[/rb][rp]([/rp][rt]あかし[/rt][rp])[/rp][/ruby]
ずっと　スピラーレ[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
この[ruby][rb]先[/rb][rp]([/rp][rt]さき[/rt][rp])[/rp][/ruby]も　[ruby][rb]続[/rb][rp]([/rp][rt]つづ[/rt][rp])[/rp][/ruby]いてる[ruby][rb]道[/rb][rp]([/rp][rt]みち[/rt][rp])[/rp][/ruby]がある
[ruby][rb]次[/rb][rp]([/rp][rt]つぎ[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]坂[/rb][rp]([/rp][rt]さか[/rt][rp])[/rp][/ruby]を　[ruby][rb]登[/rb][rp]([/rp][rt]のぼ[/rt][rp])[/rp][/ruby]ったら
また[ruby][rb]会[/rb][rp]([/rp][rt]あ[/rt][rp])[/rp][/ruby]いましょう

ARIA The ORIGINATION - ED - 金の波千の波

[ruby][rb]金[/rb][rp]([/rp][rt]きん[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]波[/rb][rp]([/rp][rt]なみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]　[ruby][rb]岸辺[/rb][rp]([/rp][rt]きしべ[/rt][rp])[/rp][/ruby]に
あこがれ[ruby][rb]目覚[/rb][rp]([/rp][rt]めざま[/rt][rp])[/rp][/ruby]めるの　[ruby][rb]朝[/rb][rp]([/rp][rt]あさ[/rt][rp])[/rp][/ruby]に
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]誰[/rb][rp]([/rp][rt]だれ[/rt][rp])[/rp][/ruby]かのことを[ruby][rb]強[/rb][rp]([/rp][rt]つよ[/rt][rp])[/rp][/ruby]く[ruby][rb]思[/rb][rp]([/rp][rt]おも[/rt][rp])[/rp][/ruby]う[ruby][rb]時[/rb][rp]([/rp][rt]とき[/rt][rp])[/rp][/ruby]
かかげた[ruby][rb]手[/rb][rp]([/rp][rt]て[/rt][rp])[/rp][/ruby]のひらに[ruby][rb]愛[/rb][rp]([/rp][rt]あい[/rt][rp])[/rp][/ruby]がとまる
[ruby][rb]水[/rb][rp]([/rp][rt]みず[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]行方[/rb][rp]([/rp][rt]ゆくえ[/rt][rp])[/rp][/ruby]と[ruby][rb]風[/rb][rp]([/rp][rt]かぜ[/rt][rp])[/rp][/ruby]が[ruby][rb]示[/rb][rp]([/rp][rt]しめ[/rt][rp])[/rp][/ruby]す[ruby][rb]未来[/rb][rp]([/rp][rt]みらい[/rt][rp])[/rp][/ruby]
この[ruby][rb]惑星[/rb][rp]([/rp][rt]ほし[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]包[/rb][rp]([/rp][rt]つつ[/rt][rp])[/rp][/ruby]む[ruby][rb]希望[/rb][rp]([/rp][rt]きぼう[/rt][rp])[/rp][/ruby]　[ruby][rb]見[/rb][rp]([/rp][rt]み[/rt][rp])[/rp][/ruby]つめて
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]遠[/rb][rp]([/rp][rt]とお[/rt][rp])[/rp][/ruby]い[ruby][rb]雲[/rb][rp]([/rp][rt]くも[/rt][rp])[/rp][/ruby]　[ruby][rb]光[/rb][rp]([/rp][rt]ひかり[/rt][rp])[/rp][/ruby]が[ruby][rb]誘[/rb][rp]([/rp][rt]さそ[/rt][rp])[/rp][/ruby]うように[ruby][rb]揺[/rb][rp]([/rp][rt]ゆ[/rt][rp])[/rp][/ruby]れる　[ruby][rb]今[/rb][rp]([/rp][rt]いま[/rt][rp])[/rp][/ruby]
[ruby][rb]金[/rb][rp]([/rp][rt]きん[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]波[/rb][rp]([/rp][rt]なみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]　[ruby][rb]岸辺[/rb][rp]([/rp][rt]きしべ[/rt][rp])[/rp][/ruby]に
あこがれ[ruby][rb]目覚[/rb][rp]([/rp][rt]めざま[/rt][rp])[/rp][/ruby]めるの　[ruby][rb]朝[/rb][rp]([/rp][rt]あさ[/rt][rp])[/rp][/ruby]に
[ruby][rb]始[/rb][rp]([/rp][rt]はじ[/rt][rp])[/rp][/ruby]まる
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]明[/rb][rp]([/rp][rt]あか[/rt][rp])[/rp][/ruby]るい[ruby][rb]雨[/rb][rp]([/rp][rt]あめ[/rt][rp])[/rp][/ruby]が[ruby][rb]優[/rb][rp]([/rp][rt]やさ[/rt][rp])[/rp][/ruby]しい[ruby][rb]歌[/rb][rp]([/rp][rt]うた[/rt][rp])[/rp][/ruby]になる
ゆっくりと[ruby][rb]漕[/rb][rp]([/rp][rt]こ[/rt][rp])[/rp][/ruby]ぎだす　[ruby][rb]怖[/rb][rp]([/rp][rt]おそ[/rt][rp])[/rp][/ruby]れないで
どんな[ruby][rb]時[/rb][rp]([/rp][rt]とき[/rt][rp])[/rp][/ruby]でも[ruby][rb]空[/rb][rp]([/rp][rt]そら[/rt][rp])[/rp][/ruby]がそこにあるの
[ruby][rb]見上[/rb][rp]([/rp][rt]みあ[/rt][rp])[/rp][/ruby]げるだけの[ruby][rb]力[/rb][rp]([/rp][rt]ちから[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]与[/rb][rp]([/rp][rt]あた[/rt][rp])[/rp][/ruby]えて
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
*[ruby][rb]天[/rb][rp]([/rp][rt]てん[/rt][rp])[/rp][/ruby]に[ruby][rb]届[/rb][rp]([/rp][rt]とど[/rt][rp])[/rp][/ruby]きそうに[ruby][rb]駆[/rb][rp]([/rp][rt]か[/rt][rp])[/rp][/ruby]け[ruby][rb]上[/rb][rp]([/rp][rt]あ[/rt][rp])[/rp][/ruby]がるの
この[ruby][rb]思[/rb][rp]([/rp][rt]おも[/rt][rp])[/rp][/ruby]い
[ruby][rb]千[/rb][rp]([/rp][rt]せん[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]波[/rb][rp]([/rp][rt]なみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]はるかに
[ruby][rb]夢[/rb][rp]([/rp][rt]ゆめ[/rt][rp])[/rp][/ruby]より[ruby][rb]遠[/rb][rp]([/rp][rt]とお[/rt][rp])[/rp][/ruby]くまで[ruby][rb]行[/rb][rp]([/rp][rt]ゆ[/rt][rp])[/rp][/ruby]こう
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]遠[/rb][rp]([/rp][rt]とお[/rt][rp])[/rp][/ruby]い[ruby][rb]雲[/rb][rp]([/rp][rt]くも[/rt][rp])[/rp][/ruby]　[ruby][rb]光[/rb][rp]([/rp][rt]ひかり[/rt][rp])[/rp][/ruby]が[ruby][rb]誘[/rb][rp]([/rp][rt]さそ[/rt][rp])[/rp][/ruby]うように[ruby][rb]揺[/rb][rp]([/rp][rt]ゆ[/rt][rp])[/rp][/ruby]れる　[ruby][rb]今[/rb][rp]([/rp][rt]いま[/rt][rp])[/rp][/ruby]
[ruby][rb]金[/rb][rp]([/rp][rt]きん[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]波[/rb][rp]([/rp][rt]なみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]　[ruby][rb]岸辺[/rb][rp]([/rp][rt]きしべ[/rt][rp])[/rp][/ruby]に
あこがれ[ruby][rb]目覚[/rb][rp]([/rp][rt]めざま[/rt][rp])[/rp][/ruby]めるの
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
*repeat[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]始[/rb][rp]([/rp][rt]はじ[/rt][rp])[/rp][/ruby]まる
[ruby][rb]始[/rb][rp]([/rp][rt]はじ[/rt][rp])[/rp][/ruby]まる

----------------------------------------------------------------------
http://bbs.dmhy.net/index.php?proc=forum:topic&topicid=1429814
H2O～FOOTPRINTS IN THE SAND～ - OP - 片翼のイカロス
「君はいつでも　僕の太陽だまりだから」
↓
「君はいつでも　僕の陽だまりだから」
说明应该就是陽

「きっよ…」
↓
「きっと…」
说明。。。

[ruby][rb]無[/rb][rp]([/rp][rt]な[/rt][rp])[/rp][/ruby]くした[ruby][rb]過去[/rb][rp]([/rp][rt]かこ[/rt][rp])[/rp][/ruby]　[ruby][rb]飛[/rb][rp]([/rp][rt]と[/rt][rp])[/rp][/ruby]べない[ruby][rb]空[/rb][rp]([/rp][rt]そら[/rt][rp])[/rp][/ruby]　[ruby][rb]消[/rb][rp]([/rp][rt]き[/rt][rp])[/rp][/ruby]えない[ruby][rb]傷[/rb][rp]([/rp][rt]いた[/rt][rp])[/rp][/ruby]も
[ruby][rb]君[/rb][rp]([/rp][rt]きみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]がいたから　[ruby][rb]笑[/rb][rp]([/rp][rt]わら[/rt][rp])[/rp][/ruby]い[ruby][rb]会[/rb][rp]([/rp][rt]あ[/rt][rp])[/rp][/ruby]えたんだ…
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]蒼[/rb][rp]([/rp][rt]あお[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]丘[/rb][rp]([/rp][rt]おか[/rt][rp])[/rp][/ruby]には　ぎゅっとした[ruby][rb]思[/rb][rp]([/rp][rt]おも[/rt][rp])[/rp][/ruby]い[ruby][rb]出[/rb][rp]([/rp][rt]で[/rt][rp])[/rp][/ruby]が
[ruby][rb]降[/rb][rp]([/rp][rt]ふ[/rt][rp])[/rp][/ruby]り[ruby][rb]積[/rb][rp]([/rp][rt]つ[/rt][rp])[/rp][/ruby]もり[ruby][rb]僕[/rb][rp]([/rp][rt]ぼく[/rt][rp])[/rp][/ruby]に[ruby][rb]夢[/rb][rp]([/rp][rt]ゆめ[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]与[/rb][rp]([/rp][rt]あた[/rt][rp])[/rp][/ruby]える
[ruby][rb]星[/rb][rp]([/rp][rt]ほし[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]夜[/rb][rp]([/rp][rt]よる[/rt][rp])[/rp][/ruby]には　[ruby][rb]遠[/rb][rp]([/rp][rt]とお[/rt][rp])[/rp][/ruby]くオリオン[ruby][rb]指[/rb][rp]([/rp][rt]さ[/rt][rp])[/rp][/ruby]して
[ruby][rb]羽[/rb][rp]([/rp][rt]はね[/rt][rp])[/rp][/ruby]が[ruby][rb]無[/rb][rp]([/rp][rt]な[/rt][rp])[/rp][/ruby]い[ruby][rb]事[/rb][rp]([/rp][rt]こと[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]忘[/rb][rp]([/rp][rt]わす[/rt][rp])[/rp][/ruby]れた
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]僕[/rb][rp]([/rp][rt]ぼく[/rt][rp])[/rp][/ruby]は[ruby][rb]光[/rb][rp]([/rp][rt]ひかり[/rt][rp])[/rp][/ruby]がなくて　それで[ruby][rb]良[/rb][rp]([/rp][rt]よ[/rt][rp])[/rp][/ruby]かった
ただ[ruby][rb]君[/rb][rp]([/rp][rt]きみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]だけは　「どうして？」と[ruby][rb]僕[/rb][rp]([/rp][rt]ぼく[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]見[/rb][rp]([/rp][rt]み[/rt][rp])[/rp][/ruby]ては
[ruby][rb]泣[/rb][rp]([/rp][rt]な[/rt][rp])[/rp][/ruby]いた…
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
「[ruby][rb]鳥[/rb][rp]([/rp][rt]とり[/rt][rp])[/rp][/ruby]になれば[ruby][rb]風[/rb][rp]([/rp][rt]かぜ[/rt][rp])[/rp][/ruby]になれば[ruby][rb]叶[/rb][rp]([/rp][rt]かな[/rt][rp])[/rp][/ruby]うのかな？」
[ruby][rb]僕[/rb][rp]([/rp][rt]ぼく[/rt][rp])[/rp][/ruby]はそんな[ruby][rb]意地悪[/rb][rp]([/rp][rt]いじわる[/rt][rp])[/rp][/ruby][ruby][rb]言[/rb][rp]([/rp][rt]い[/rt][rp])[/rp][/ruby]って
「[ruby][rb]二人[/rb][rp]([/rp][rt]ふたり[/rt][rp])[/rp][/ruby]でなら[ruby][rb]手[/rb][rp]([/rp][rt]て[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]合[/rb][rp]([/rp][rt]あ[/rt][rp])[/rp][/ruby]わせて[ruby][rb]翼[/rb][rp]([/rp][rt]つばさ[/rt][rp])[/rp][/ruby]だね」
[ruby][rb]強[/rb][rp]([/rp][rt]つよ[/rt][rp])[/rp][/ruby]い[ruby][rb]君[/rb][rp]([/rp][rt]きみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]声[/rb][rp]([/rp][rt]こえ[/rt][rp])[/rp][/ruby]に　[ruby][rb]嗚呼[/rb][rp]([/rp][rt]ああ[/rt][rp])[/rp][/ruby]　[ruby][rb]何故[/rb][rp]([/rp][rt]なぜ[/rt][rp])[/rp][/ruby]か[ruby][rb]涙[/rb][rp]([/rp][rt]なみだ[/rt][rp])[/rp][/ruby]が[ruby][rb]溢[/rb][rp]([/rp][rt]あふ[/rt][rp])[/rp][/ruby]れてた
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]君[/rb][rp]([/rp][rt]きみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]はいつでも　[ruby][rb]僕[/rb][rp]([/rp][rt]ぼく[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]陽[/rb][rp]([/rp][rt]び[/rt][rp])[/rp][/ruby]だまりだから
[ruby][rb]眩[/rb][rp]([/rp][rt]まぶ[/rt][rp])[/rp][/ruby]しすぎてたまにつらくなるよ
はしゃいだ[ruby][rb]記憶[/rb][rp]([/rp][rt]きおく[/rt][rp])[/rp][/ruby]　[ruby][rb]恋[/rb][rp]([/rp][rt]こい[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]指切[/rb][rp]([/rp][rt]ゆびき[/rt][rp])[/rp][/ruby]りしたら
「ありがとう」が[ruby][rb]心[/rb][rp]([/rp][rt]こころ[/rt][rp])[/rp][/ruby][ruby][rb]焦[/rb][rp]([/rp][rt]こ[/rt][rp])[/rp][/ruby]がした
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
そして[ruby][rb]世界[/rb][rp]([/rp][rt]せかい[/rt][rp])[/rp][/ruby]は[ruby][rb]急[/rb][rp]([/rp][rt]きゅう[/rt][rp])[/rp][/ruby]に　[ruby][rb]動[/rb][rp]([/rp][rt]うご[/rt][rp])[/rp][/ruby]き[ruby][rb]出[/rb][rp]([/rp][rt]だ[/rt][rp])[/rp][/ruby]すんだ
モノクロの[ruby][rb]花[/rb][rp]([/rp][rt]はな[/rt][rp])[/rp][/ruby]は　[ruby][rb]虹[/rb][rp]([/rp][rt]にじ[/rt][rp])[/rp][/ruby]のように[ruby][rb]咲[/rb][rp]([/rp][rt]さ[/rt][rp])[/rp][/ruby]くはずさ
きっと…[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
「[ruby][rb]色褪[/rb][rp]([/rp][rt]いろあ[/rt][rp])[/rp][/ruby]せない[ruby][rb]思[/rb][rp]([/rp][rt]おも[/rt][rp])[/rp][/ruby]い[ruby][rb]出[/rb][rp]([/rp][rt]で[/rt][rp])[/rp][/ruby]たち[ruby][rb]胸[/rb][rp]([/rp][rt]むね[/rt][rp])[/rp][/ruby]にいますか？」
[ruby][rb]緑[/rb][rp]([/rp][rt]みどり[/rt][rp])[/rp][/ruby][ruby][rb]広[/rb][rp]([/rp][rt]ひろ[/rt][rp])[/rp][/ruby]がる　[ruby][rb]高原[/rb][rp]([/rp][rt]こうげん[/rt][rp])[/rp][/ruby][ruby][rb]翔[/rb][rp]([/rp][rt]かけ[/rt][rp])[/rp][/ruby]けて
ふと[ruby][rb]両手[/rb][rp]([/rp][rt]りょうて[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]広[/rb][rp]([/rp][rt]ひろ[/rt][rp])[/rp][/ruby]げたなら[ruby][rb]感[/rb][rp]([/rp][rt]かん[/rt][rp])[/rp][/ruby]じるはず
そうさ[ruby][rb]無限[/rb][rp]([/rp][rt]むげん[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]今[/rb][rp]([/rp][rt]いま[/rt][rp])[/rp][/ruby]　さあ[ruby][rb]唄[/rb][rp]([/rp][rt]うた[/rt][rp])[/rp][/ruby]と[ruby][rb]共[/rb][rp]([/rp][rt]とも[/rt][rp])[/rp][/ruby]に[ruby][rb]羽[/rb][rp]([/rp][rt]は[/rt][rp])[/rp][/ruby]ばたこうよ
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
つないだ[ruby][rb]手[/rb][rp]([/rp][rt]て[/rt][rp])[/rp][/ruby]は　[ruby][rb]雲[/rb][rp]([/rp][rt]くも[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]切[/rb][rp]([/rp][rt]き[/rt][rp])[/rp][/ruby]って
[ruby][rb]大空[/rb][rp]([/rp][rt]おおぞら[/rt][rp])[/rp][/ruby]という　[ruby][rb]居場所[/rb][rp]([/rp][rt]いばしょ[/rt][rp])[/rp][/ruby]くれた
[ruby][rb]守[/rb][rp]([/rp][rt]まも[/rt][rp])[/rp][/ruby]る[ruby][rb]強[/rb][rp]([/rp][rt]つよ[/rt][rp])[/rp][/ruby]さは　[ruby][rb]生[/rb][rp]([/rp][rt]い[/rt][rp])[/rp][/ruby]きる[ruby][rb]強[/rb][rp]([/rp][rt]つよ[/rt][rp])[/rp][/ruby]さ
もっと[ruby][rb]高[/rb][rp]([/rp][rt]たか[/rt][rp])[/rp][/ruby]く　もっと[ruby][rb]高[/rb][rp]([/rp][rt]たか[/rt][rp])[/rp][/ruby]く
[ruby][rb]飛[/rb][rp]([/rp][rt]と[/rt][rp])[/rp][/ruby]んでみたいから…　Ah
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
「[ruby][rb]鳥[/rb][rp]([/rp][rt]とり[/rt][rp])[/rp][/ruby]になれば[ruby][rb]風[/rb][rp]([/rp][rt]かぜ[/rt][rp])[/rp][/ruby]になれば[ruby][rb]叶[/rb][rp]([/rp][rt]かな[/rt][rp])[/rp][/ruby]うのかな？」
[ruby][rb]僕[/rb][rp]([/rp][rt]ぼく[/rt][rp])[/rp][/ruby]はそんな[ruby][rb]意地悪[/rb][rp]([/rp][rt]いじわる[/rt][rp])[/rp][/ruby][ruby][rb]言[/rb][rp]([/rp][rt]い[/rt][rp])[/rp][/ruby]って
「[ruby][rb]二人[/rb][rp]([/rp][rt]ふたり[/rt][rp])[/rp][/ruby]でなら[ruby][rb]手[/rb][rp]([/rp][rt]て[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]合[/rb][rp]([/rp][rt]あ[/rt][rp])[/rp][/ruby]わせて[ruby][rb]翼[/rb][rp]([/rp][rt]つばさ[/rt][rp])[/rp][/ruby]だね」
[ruby][rb]強[/rb][rp]([/rp][rt]つよ[/rt][rp])[/rp][/ruby]い[ruby][rb]君[/rb][rp]([/rp][rt]きみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]声[/rb][rp]([/rp][rt]こえ[/rt][rp])[/rp][/ruby]に　[ruby][rb]嗚呼[/rb][rp]([/rp][rt]ああ[/rt][rp])[/rp][/ruby]　[ruby][rb]何故[/rb][rp]([/rp][rt]なぜ[/rt][rp])[/rp][/ruby]か[ruby][rb]涙[/rb][rp]([/rp][rt]なみだ[/rt][rp])[/rp][/ruby]が[ruby][rb]溢[/rb][rp]([/rp][rt]あふ[/rt][rp])[/rp][/ruby]れてた

H2O～FOOTPRINTS IN THE SAND～ ED - カザハネ
「守りきることなど出来はしないで」
↓
「守りきることなど出来はしないね」
说明。。。

[ruby][rb]夕暮[/rb][rp]([/rp][rt]ゆうぐ[/rt][rp])[/rp][/ruby]れ[ruby][rb]染[/rb][rp]([/rp][rt]そ[/rt][rp])[/rp][/ruby]まる[ruby][rb]丘[/rb][rp]([/rp][rt]おか[/rt][rp])[/rp][/ruby]に[ruby][rb]佇[/rb][rp]([/rp][rt]たたず[/rt][rp])[/rp][/ruby]み
ひとり　[ruby][rb]伸[/rb][rp]([/rp][rt]の[/rt][rp])[/rp][/ruby]びる[ruby][rb]影見[/rb][rp]([/rp][rt]かげみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]つめた
[ruby][rb]無情[/rb][rp]([/rp][rt]むじょう[/rt][rp])[/rp][/ruby]なほどに[ruby][rb]儚[/rb][rp]([/rp][rt]はかな[/rt][rp])[/rp][/ruby]いこの[ruby][rb]世界[/rb][rp]([/rp][rt]せかい[/rt][rp])[/rp][/ruby]
また　[ruby][rb]願[/rb][rp]([/rp][rt]ねが[/rt][rp])[/rp][/ruby]いは[ruby][rb]零[/rb][rp]([/rp][rt]こぼ[/rt][rp])[/rp][/ruby]れてく
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]嘘[/rb][rp]([/rp][rt]うそ[/rt][rp])[/rp][/ruby]つきの[ruby][rb]自分[/rb][rp]([/rp][rt]じぶん[/rt][rp])[/rp][/ruby]から
[ruby][rb]目[/rb][rp]([/rp][rt]め[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]背[/rb][rp]([/rp][rt]そむ[/rt][rp])[/rp][/ruby]けたままで
[ruby][rb]意地[/rb][rp]([/rp][rt]いじ[/rt][rp])[/rp][/ruby]になって
[ruby][rb]守[/rb][rp]([/rp][rt]まも[/rt][rp])[/rp][/ruby]ろうとしていたモノは[ruby][rb]何[/rb][rp]([/rp][rt]なん[/rt][rp])[/rp][/ruby]なの？
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]気付[/rb][rp]([/rp][rt]きづ[/rt][rp])[/rp][/ruby]いたよ　たとえ[ruby][rb]痛[/rb][rp]([/rp][rt]いた[/rt][rp])[/rp][/ruby]む[ruby][rb]心[/rb][rp]([/rp][rt]こころ[/rt][rp])[/rp][/ruby]が
[ruby][rb]光[/rb][rp]([/rp][rt]ひかり[/rt][rp])[/rp][/ruby][ruby][rb]遮[/rb][rp]([/rp][rt]さえぎ[/rt][rp])[/rp][/ruby]ったとしても
[ruby][rb]見失[/rb][rp]([/rp][rt]みうしな[/rt][rp])[/rp][/ruby]っちゃいけない[ruby][rb]今[/rb][rp]([/rp][rt]いま[/rt][rp])[/rp][/ruby]が
[ruby][rb]確[/rb][rp]([/rp][rt]たし[/rt][rp])[/rp][/ruby]かにここにある[ruby][rb]事[/rb][rp]([/rp][rt]こと[/rt][rp])[/rp][/ruby]
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]動[/rb][rp]([/rp][rt]うご[/rt][rp])[/rp][/ruby]き[ruby][rb]出[/rb][rp]([/rp][rt]だ[/rt][rp])[/rp][/ruby]した[ruby][rb]風[/rb][rp]([/rp][rt]かぜ[/rt][rp])[/rp][/ruby]に[ruby][rb]吹[/rb][rp]([/rp][rt]ふ[/rt][rp])[/rp][/ruby]かれて
まわり[ruby][rb]始[/rb][rp]([/rp][rt]はじ[/rt][rp])[/rp][/ruby]める[ruby][rb]風車[/rb][rp]([/rp][rt]かざぐるま[/rt][rp])[/rp][/ruby]
[ruby][rb]羽[/rb][rp]([/rp][rt]はね[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]色[/rb][rp]([/rp][rt]いろ[/rt][rp])[/rp][/ruby]がひとつに[ruby][rb]融[/rb][rp]([/rp][rt]と[/rt][rp])[/rp][/ruby]ける
ふたり[ruby][rb]繋[/rb][rp]([/rp][rt]つな[/rt][rp])[/rp][/ruby]ぐ[ruby][rb]絆[/rb][rp]([/rp][rt]きずな[/rt][rp])[/rp][/ruby]になるから
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]冷[/rb][rp]([/rp][rt]つめ[/rt][rp])[/rp][/ruby]たい[ruby][rb]雨[/rb][rp]([/rp][rt]あめ[/rt][rp])[/rp][/ruby]に[ruby][rb]打[/rb][rp]([/rp][rt]う[/rt][rp])[/rp][/ruby]たれ[ruby][rb]佇[/rb][rp]([/rp][rt]たたず[/rt][rp])[/rp][/ruby]む
[ruby][rb]君[/rb][rp]([/rp][rt]きみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]は[ruby][rb]寂[/rb][rp]([/rp][rt]さび[/rt][rp])[/rp][/ruby]しげに[ruby][rb]笑[/rb][rp]([/rp][rt]わら[/rt][rp])[/rp][/ruby]った
[ruby][rb]幼[/rb][rp]([/rp][rt]おさな[/rt][rp])[/rp][/ruby]い[ruby][rb]手[/rb][rp]([/rp][rt]て[/rt][rp])[/rp][/ruby]では[ruby][rb]無力[/rb][rp]([/rp][rt]むりょく[/rt][rp])[/rp][/ruby]すぎた[ruby][rb]世界[/rb][rp]([/rp][rt]せかい[/rt][rp])[/rp][/ruby]
もう　[ruby][rb]失[/rb][rp]([/rp][rt]な[/rt][rp])[/rp][/ruby]くしたくはないよ
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]本当[/rb][rp]([/rp][rt]ほんとう[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]気持[/rb][rp]([/rp][rt]きも[/rt][rp])[/rp][/ruby]ちから
[ruby][rb]目[/rb][rp]([/rp][rt]め[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]背[/rb][rp]([/rp][rt]そむ[/rt][rp])[/rp][/ruby]けたままで
[ruby][rb]大事[/rb][rp]([/rp][rt]だいじ[/rt][rp])[/rp][/ruby]な[ruby][rb]場所[/rb][rp]([/rp][rt]ばしょ[/rt][rp])[/rp][/ruby]
[ruby][rb]守[/rb][rp]([/rp][rt]まも[/rt][rp])[/rp][/ruby]りきることなど[ruby][rb]出来[/rb][rp]([/rp][rt]でき[/rt][rp])[/rp][/ruby]はしないね
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]怖[/rb][rp]([/rp][rt]こわ[/rt][rp])[/rp][/ruby]くない　たとえ[ruby][rb]無限[/rb][rp]([/rp][rt]むげん[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]闇[/rb][rp]([/rp][rt]やみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]が
[ruby][rb]行[/rb][rp]([/rp][rt]ゆ[/rt][rp])[/rp][/ruby]く[ruby][rb]手[/rb][rp]([/rp][rt]て[/rt][rp])[/rp][/ruby][ruby][rb]遮[/rb][rp]([/rp][rt]さえぎ[/rt][rp])[/rp][/ruby]ったとしても
[ruby][rb]重[/rb][rp]([/rp][rt]かさ[/rt][rp])[/rp][/ruby]ねあった[ruby][rb]心[/rb][rp]([/rp][rt]こころ[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]強[/rb][rp]([/rp][rt]つよ[/rt][rp])[/rp][/ruby]さ
[ruby][rb]確[/rb][rp]([/rp][rt]たし[/rt][rp])[/rp][/ruby]かに[ruby][rb]知[/rb][rp]([/rp][rt]し[/rt][rp])[/rp][/ruby]っているから
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
そっと[ruby][rb]背中[/rb][rp]([/rp][rt]せなか[/rt][rp])[/rp][/ruby][ruby][rb]風[/rb][rp]([/rp][rt]かぜ[/rt][rp])[/rp][/ruby]に[ruby][rb]押[/rb][rp]([/rp][rt]お[/rt][rp])[/rp][/ruby]されて
[ruby][rb]歩[/rb][rp]([/rp][rt]ある[/rt][rp])[/rp][/ruby]き[ruby][rb]始[/rb][rp]([/rp][rt]はじ[/rt][rp])[/rp][/ruby]める[ruby][rb]僕[/rb][rp]([/rp][rt]ぼく[/rt][rp])[/rp][/ruby]たちは
[ruby][rb]迷[/rb][rp]([/rp][rt]まよ[/rt][rp])[/rp][/ruby]いながらそれでも[ruby][rb]進[/rb][rp]([/rp][rt]すす[/rt][rp])[/rp][/ruby]む
[ruby][rb]君[/rb][rp]([/rp][rt]きみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]をもう[ruby][rb]二度[/rb][rp]([/rp][rt]にど[/rt][rp])[/rp][/ruby]と[ruby][rb]離[/rb][rp]([/rp][rt]はな[/rt][rp])[/rp][/ruby]さない
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]耳[/rb][rp]([/rp][rt]みみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]奥[/rb][rp]([/rp][rt]おく[/rt][rp])[/rp][/ruby][ruby][rb]残[/rb][rp]([/rp][rt]のこ[/rt][rp])[/rp][/ruby]る[ruby][rb]声[/rb][rp]([/rp][rt]こえ[/rt][rp])[/rp][/ruby]
[ruby][rb]遠[/rb][rp]([/rp][rt]とお[/rt][rp])[/rp][/ruby]ざかる[ruby][rb]記憶[/rb][rp]([/rp][rt]きおく[/rt][rp])[/rp][/ruby]
あぁ　[ruby][rb]戻[/rb][rp]([/rp][rt]もど[/rt][rp])[/rp][/ruby]ることはかなわないけど
その[ruby][rb]先[/rb][rp]([/rp][rt]さき[/rt][rp])[/rp][/ruby]の[ruby][rb]朝[/rb][rp]([/rp][rt]あさ[/rt][rp])[/rp][/ruby][ruby][rb]信[/rb][rp]([/rp][rt]しん[/rt][rp])[/rp][/ruby]じて…[ruby][rb]行[/rb][rp]([/rp][rt]ゆ[/rt][rp])[/rp][/ruby]こう
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]忘[/rb][rp]([/rp][rt]わす[/rt][rp])[/rp][/ruby]れない　たとえ[ruby][rb]痛[/rb][rp]([/rp][rt]いた[/rt][rp])[/rp][/ruby]む[ruby][rb]心[/rb][rp]([/rp][rt]こころ[/rt][rp])[/rp][/ruby]が
すべて[ruby][rb]遮[/rb][rp]([/rp][rt]さえぎ[/rt][rp])[/rp][/ruby]ったとしても
[ruby][rb]諦[/rb][rp]([/rp][rt]あきら[/rt][rp])[/rp][/ruby]めたら[ruby][rb]変[/rb][rp]([/rp][rt]か[/rt][rp])[/rp][/ruby]わらないよと
[ruby][rb]君[/rb][rp]([/rp][rt]きみ[/rt][rp])[/rp][/ruby]が[ruby][rb]教[/rb][rp]([/rp][rt]おし[/rt][rp])[/rp][/ruby]えてくれたね
[ruby][rb] [/rb][rt]　[/rt][/ruby]
[ruby][rb]動[/rb][rp]([/rp][rt]うご[/rt][rp])[/rp][/ruby]き[ruby][rb]出[/rb][rp]([/rp][rt]だ[/rt][rp])[/rp][/ruby]した[ruby][rb]時[/rb][rp]([/rp][rt]とき[/rt][rp])[/rp][/ruby]を[ruby][rb]感[/rb][rp]([/rp][rt]かん[/rt][rp])[/rp][/ruby]じて
まわり[ruby][rb]始[/rb][rp]([/rp][rt]はじ[/rt][rp])[/rp][/ruby]める[ruby][rb]風車[/rb][rp]([/rp][rt]かざぐるま[/rt][rp])[/rp][/ruby]
どうか[ruby][rb]風[/rb][rp]([/rp][rt]かぜ[/rt][rp])[/rp][/ruby]が[ruby][rb]止[/rb][rp]([/rp][rt]や[/rt][rp])[/rp][/ruby]まないように
ふたり[ruby][rb]此処[/rb][rp]([/rp][rt]ここ[/rt][rp])[/rp][/ruby]で[ruby][rb]空見[/rb][rp]([/rp][rt]そらみ[/rt][rp])[/rp][/ruby][ruby][rb]上[/rb][rp]([/rp][rt]あ[/rt][rp])[/rp][/ruby]げている

均已经修改感谢报错！

Akie

LV1 初生者

只看该作者 144 发表于: 2008-03-07

RE: [anime]ARIA The ORIGINATION - アリアジ・オリジネーション -- 水星领航员第三季

Vesperruĝo，fluas en ondetoj．
Ĝi estas kiel la kanto，bela·kanto de teliĉo．
Ĉu vi rimarkis birdojn，portanta afableco？
Super la maro flugas，ili flugas kun amo．
Oranĝa ĉielo emocias mian spiriton．
Stelo de l'espero，stelo lumis eterne，
Lumis eterne．

上面的意大利歌词有错

已经修改感谢报错

http://blog.xuite.net/darkakie/sorrow

T.gin

LV1 初生者

只看该作者 145 发表于: 2008-03-25

RE: 花風の駅 HY 词苑歌词报错/建议贴

游戏歌曲（TV中也有）

clannad（http://bbs.dmhy.net/index.php?proc=forum:topic&topicid=924905）

第六行“君の聲はどこにいつも遠くほら ”

应改成“君の聲はどこにいても遠くほら ”

虽然之前的版本写了“摘抄自OST歌词本”，我感谢提供者的劳动，但我对自己的听力同样有信心，而且我查阅了几个提供歌词的网站（日文，英文各一个），证明了自己的判断。

另外对版主：很长时间不在花园，规矩如果有了改变而我的帖子有了什么不合要求的地方还麻烦帮助修正下，我现在几乎不上花园的，谢谢。还有问题请PM我，我这几天会常来的。

よく考えてみると、オタクって意外にステキ？！

vobasf

LV1 初生者

只看该作者 146 发表于: 2008-07-28

RE: 花風の駅 HY 词苑歌词报错/建议贴

http://bbs.dmhy.net/index.php?proc=forum:topic&topicid=914152
1楼
太陽が呼でいる
中间少了一段

何処へでも行くよ
燃えたぎる想いをさがしに
無限大に拡がる暗闇を
焼き尽くしてしまう為に
ありったけの勇気だけ掻き集めたら
急いで旅立つよ
まるで
ぼくらは　shooting stars

心無い嘘は時代遅れ
「ほんとう」をさがしに
久遠の楽園には
その場凌ぎじゃたどりつけないだろう
襲いかかる嵐に
背を向けたら途端に
大切な夢は
はかないmirageさ

太陽が呼んでいるから
空の果てだって焦がす僕らの愛は
決して負けない
大丈夫
信じていこう
この痛みこそ明日の笑顔だと
女神達の声がするんだ

求めたいだけじゃ始まらない
行動を起こせばいい
一筋の日射しは
氷の世界を溶かす
切っ掛けだから
自分がどう映ろうとも
進むしかない場面で
ためらえばすべて
無意味なcollageさ

太陽が呼んでいるから
時が止まったって熱いぼくらの愛は
決して消えない
伝説の戦士でいこう
たったひとつの祈りを胸に抱き
七つの海を越えて彷くんだ

太陽が呼んでいるから
空の果てだって焦がす僕らの愛は
決して負けない
大丈夫
信じていこう
この痛みこそ明日の笑顔だと
女神達の声がするんだ

太陽が呼んでいるから
時が止まったって熱いぼくらの愛は
決して消えない
伝説の戦士でいこう
たったひとつの祈りを胸に抱き
七つの海を越えて彷くんだ

そしてきっと
そこが　utopia

感谢您，已经修正。

fj-roc

LV1 初生者

只看该作者 147 发表于: 2008-09-02

RE: 花風の駅 HY 词苑歌词报错/建议贴

http://bbs.dmhy.org/index.php?proc=forum:topic&topicid=1441486

这份moira显然是某站搬来的不完全版，明显的不明确的就不说了。说个大家不怎么能注意到的：

J叔在track2中反复念叨的はらそう（这个版本是这么写的），应该是结尾处的俄文Хорошоооо

不会吧，bk上通常都没有念白的

对照bk看过写的是はらそう（验证好几次...确认没有误...汗...）

史派克

LV1 初生者

只看该作者 148 发表于: 2008-09-05

RE: 花風の駅 HY 词苑歌词报错/建议贴

http://bbs.dmhy.org/index.php?proc=forum:topic&topicid=688517

是名探偵ポワロとマープル而不是探偵ポアロとマープル --

索引的话最好把具体位置简单说明下（类别和开头字母）...不然难找出来错的地方在那里感谢支持

neptunehs

LV1 初生者

只看该作者 149 发表于: 2009-10-27

Re:花風の駅 HY 词苑歌词报错/建议贴

http://www.newdmhy.net/read.php?tid-1450623.html

首先专辑名很别扭，最好删掉一个coorie
其次
9楼
君にヘッドフォン
歌:CooRie
作詞/作曲:rino 編曲:大久保薫

而帖子里写成作詞/作曲:CooRie
CooRie本来就是组合的名字怎么可能作词XD

-----------s乱入--------------
两个CooRie是发贴格式，要么我改成假名的“クーリエ”（好像更别扭...）
话说没看BK的STAFF就照般了...面壁

以前CooRie是rino+長田直之，我还照那个模式想呢，词曲是：rino+長田直之....（MS现在就剩rino+共同作業者-大久保薫）。

[ 此帖被水色在2009-10-29 05:34重新編輯 ]

共1条评分

烈之斩

花幣 +100

优秀文章

2009-10-27


	https://bbs.dmhy.org 访问内容超出本站范围，不能确定是否安全

	ただ木の葉の飛び舞ったローカルがあって、火はすぐ燃えることができる。火の影は村を照らすことができる。しかも、新しい木の葉が発芽を譲る。


	关闭选中1篇全选

花風の駅 HY 词苑 歌词报错/建议贴 [复制链接]

花風の駅 HY 词苑歌词报错/建议贴 [复制链接]