论坛风格切换切换到宽版
» 您尚未 登錄  注冊
  • 56357阅读
  • 149回复

花風の駅 HY 词苑 歌词报错/建议贴 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1970-01-01
— 本帖被 烈之斩 執行加亮操作(2008-12-31) —
http://bbs.dmhy.net/index.php?proc=forum:topic&topicid=914152
1楼
太陽が呼でいる
中间少了一段

何処へでも行くよ
燃えたぎる想いをさがしに
無限大に拡がる暗闇を
焼き尽くしてしまう為に
ありったけの勇気だけ掻き集めたら
急いで旅立つよ
まるで
ぼくらは shooting stars

心無い嘘は時代遅れ
「ほんとう」をさがしに
久遠の楽園には
その場凌ぎじゃたどりつけないだろう
襲いかかる嵐に
背を向けたら途端に
大切な夢は
はかないmirageさ

太陽が呼んでいるから
空の果てだって焦がす僕らの愛は
決して負けない
大丈夫
信じていこう
この痛みこそ明日の笑顔だと
女神達の声がするんだ

求めたいだけじゃ始まらない
行動を起こせばいい
一筋の日射しは
氷の世界を溶かす
切っ掛けだから
自分がどう映ろうとも
進むしかない場面で
ためらえばすべて
無意味なcollageさ


太陽が呼んでいるから
時が止まったって熱いぼくらの愛は
決して消えない
伝説の戦士でいこう
たったひとつの祈りを胸に抱き
七つの海を越えて彷くんだ

太陽が呼んでいるから
空の果てだって焦がす僕らの愛は
決して負けない
大丈夫
信じていこう
この痛みこそ明日の笑顔だと
女神達の声がするんだ

太陽が呼んでいるから
時が止まったって熱いぼくらの愛は
決して消えない
伝説の戦士でいこう
たったひとつの祈りを胸に抱き
七つの海を越えて彷くんだ

そしてきっと
そこが utopia
感谢您,已经修正。
只看该作者 1 发表于: 2004-02-09
http://bbs.dmhy.net/showthread.php?s=&threadid=169608 4楼的罗马注音与歌词不对应,况且日语歌词也与二楼的《風の谷のナウシカ》重复
斑竹回复: 已修正,歌词应该为《小さな写真》 多谢指正
只看该作者 2 发表于: 2004-02-09
歌词检索S项第18和20重复,同为樱大战
斑竹回复: 已修改 多谢指正
只看该作者 3 发表于: 2004-02-11
歌词检索G项第9和11重复,同为GTO
斑竹回复: 已修改 多谢指正
只看该作者 4 发表于: 2004-02-14
“[01:21:51]いつか いつか 比処に帰ってくるよ ”的“比処”好象应该是“此処”,请改正一下~
斑竹回复: 已修改 多谢指正
只看该作者 5 发表于: 2004-02-26
歌词检索A3和K5重复
斑竹回复: 已修改 多谢指正
只看该作者 6 发表于: 2004-02-27
歌詞檢索地方~ "K"最下面的連結 "L" 的地方連結有誤~ 請版主修改~
斑竹回复: 已修改 多谢指正
只看该作者 7 发表于: 2004-02-29
http://bbs.dmhy.net/showthread.php?s=&threadid=152261&perpage=10&pagenumber=4 37楼 第2行”おのうち疲れて眠ってる“ “お”应该是“そ” 第3行“週末もこの街も空気は” 两个“も”都应该是“の” 第12行“ひとつずつ こわれていく世界で” “い”改为“ゆ”
斑竹回复: 已修改 多谢指正
只看该作者 8 发表于: 2004-03-04
http://bbs.dmhy.net/showthread.php?s=&threadid=156343 5樓 12 13行間少了一句 息を深く吸って 瞳を閉じてみた 草の匂いがする 懐かしく思った 出会った場所を 去る頃は故郷になってく 《缺少一句》 心に刻み 忘れたりしないよ kokoro ni kizami wasuretari sinai yo 《完》 寂しくも あるけど
斑竹回复: 已修改 多谢指正
只看该作者 9 发表于: 2004-03-08
http://bbs.dmhy.net/showthread.php?s=&threadid=154447&perpage=10&pagenumber=2 13 F 的歌詞不對,應是8F 的... Tobira 的歌詞我也在找... 幫一下吧..thx...
斑竹回复: 已更正Tobira的歌词 多谢指正
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个