[授权转载][翻譯] Animage 2005年10月號 森田繁對DESTINY的疑問的解答 [复制链接]

DESTINY的疑問的解答
--杜蘭朵雖然戴著和平主義者的假面具，其?暗藏野心，他在故事背後是有什麼行動？
森田　首先，第一話時在幕後設計Armory One事件的就是杜蘭朵。在Junius 7墜落時讓佐藤(サト－)等人的影像流到吉布力爾之手的也是他，相反的有關毀滅及鎮魂曲的情報，則是事先得知卻放著不管。就是說，LOGOS完全被他玩弄在掌上。
--對幾乎全能的杜蘭朵?碚f，有在他預計之外的事嗎？
森田　拉克絲的存在。他本?砭驼J為她很危險而企圖暗殺。舊克萊因派殘存在扎夫特的勢力根深蒂固，扎夫特的技術資料及開發中的MS都流到了拉克絲那裏。
--舊克萊因派的網路組織真是厲害呢。
森田　在大天使艦上的會話曾提到過，有「Terminal」這個組織。這是由地聯、奧布、扎夫特中?同舊克萊因派的人們組成的網路，就像是為了和平而奮鬥的地下組織。而大天使就是Terminal的?戰部隊。
--最後，請提供最終回的一點暗示。
森田　因為煌與阿斯蘭等人已經作出了反Destiny Plan的決定，我想應該會描寫飛鳥真心中對戰鬥的掙扎。他會繼續站在杜蘭朵那邊嗎，或是會轉向呢？　敬請期待。

對於信念堅定不移的雷．扎．巴雷爾，關俊?┦侨绱私庾x的

雷很明確是故事的關鍵人物。杜蘭朵議長深藏心中的真正意圖，想要?現的計畫，我想或許只有他知道。而且看起?砝资怯幸獾卦谇熬€推動杜蘭朵的計畫的秘密代理人。「我想，他認為杜蘭朵想要創造的世界應該是對人們有益的，確信那是創造沒有戰爭的世界的最確?道路。」

聲優關俊?┤绱送茰y雷的心。「但在提到思想之前，我想應該還有杜蘭朵的養育之恩這種感情的基礎吧。雷知道拉烏．魯．克魯?蛇@個人詛咒人世，想要破壞世界結果死了。杜蘭朵讓雷沒有走上像拉烏一樣破壞的人生，而是走向建設的人生。我想雷應該覺得此事對自己意義重大。杜蘭朵是雷生命的恩人，也是靈魂的恩人。就是因為這樣想，所以雷對杜蘭朵有絕對的信賴感，也想為他盡力。如果他沒有被杜蘭朵養大的話，我想有可能他會不?同杜蘭朵的想法，但那已經沒有關係了。總之雷有『只要是為了這個人就盡全力支持』的想法吧」。

最終決戰已近。屆時雷會以誰為敵，會攻擊誰呢。可能的對手有限，與雷交戰的人，一定不是普通角色。

議長SAMA……就这样如某些人所愿黑掉了啊……

原文由 olioli2006 发表:
如果剧情要幕后人士交待的话，那还有动画片来做什么，哼~~~~~~~~~~