好像有套中日合编的《从零开始学日语》的。不过比较偏门可能买不到,那就用标日和大家日本语吧。
还有套叫《新日本语基础》的书,号称也是中日合编的,有看过的日本人跟我说太难了= =实物没见过。不过大家日本语入门也太难,一堆片假名人名。还是标日比较合理,私は田中です通俗易懂。
但是标日也有个问题,为了深入浅出,它自己做了一个新系统,比如说动词的123分类,而非普遍五段,上下段之类的分类。光想看懂动画片,我觉得标日是最快的了,想作为一门学问研究的话,直接用上海外国语学院的新编日本语算了,反正这道坎总要过,晚过不如早过。
PS:顺带一提,日语有三道坎,一是假名,二是动词变化,三是词语的搭配(即用词的合理性)。日语之所以比其他语言复杂,其主要还在于词语搭配,举例比如米饭,英文中就rice一个表现形式,但日文中至少就有两种ライス ご飯 ,而且用法基本固定,比如只有カレーライス 炊飯 而没有カレー飯 炊ライス这样的形式。这是日本的历史文化造成的,我们只能适应它。我个人感觉日本人至少要学三种语言--日常会话语、敬语、书面语。这无疑给我们外国人学日语又增加了难度。
至于lz的话只要跨过前两道坎就足够能看动画片了(可能只要过1.5道坎就行了,动词变化只要能听懂就行)